[Statement includes items related to missionary activities regarding the Mi'kmaq people] Model Digital Document Author: Le Normant de Mézy, Sebastien-François-Ange Addressee: Ministry of the Marine Member of Tku Atlasma'lit Digital Archive
[Statement includes expenditures related to the Indigenous population, including payments for presents, transportation and missionary and health care services] Model Digital Document Author: Le Normant de Mézy, Sebastien-François-Ange Addressee: Ministry of the Marine Member of Tku Atlasma'lit Digital Archive
[Statement of expenses related to the colony of Ile Royale, including an item regarding health care for Mi'kmaq individuals] Model Digital Document Author: Le Normant de Mézy, Sebastien-François-Ange Author: Forant, Isaac-Louis de Addressee: Ministry of the Marine Member of Tku Atlasma'lit Digital Archive
[Dispatch refers to the burial of a Mi'kmaq chief at Ile Royale] Model Digital Document Author: Brouillan, Joseph de Monbeton de dit Saint-Ovide Author: Le Normant de Mézy, Sebastien-François-Ange Addressee: Ministry of the Marine Member of Tku Atlasma'lit Digital Archive
[Statement includes expenditures related to the Indigenous population, including payments for missionary and health care services] Model Digital Document Author: Le Normant de Mézy, Sebastien-François-Ange Addressee: Ministry of the Marine Member of Tku Atlasma'lit Digital Archive
[Dispatch discussing a meeting with a group of Mi'kmaq near Port La Joye and referring to their occupation of the Malpeque area] Model Digital Document Author: Le Normant de Mézy, Sebastien-François-Ange Addressee: Ministry of the Marine Member of Tku Atlasma'lit Digital Archive
[Dispatch refers to Indigenous group at Ile Royale] Model Digital Document Author: Brouillan, Joseph de Monbeton de dit Saint-Ovide Author: Le Normant de Mézy, Sebastien-François-Ange Addressee: Ministry of the Marine Member of Tku Atlasma'lit Digital Archive
[Dispatch discusses state of troops in Ile Saint-Jean and notes that inhabitants of Ile Royale hunted walrus on the Magdeline Islands] Model Digital Document Author: Brouillan, Joseph de Monbeton de dit Saint-Ovide Author: Le Normant de Mézy, Sebastien-François-Ange Addressee: Ministry of the Marine Member of Tku Atlasma'lit Digital Archive
[Dispatch notes that the French missionary to the Mi'kmaq of Ile Saint-Jean - Michel Coutin - had drowned while traveling off the coast of Ile Royale] Model Digital Document Author: Le Normant de Mézy, Sebastien-François-Ange Addressee: Ministry of the Marine Member of Tku Atlasma'lit Digital Archive
[Dispatch notes that the French inhabitants of Ile Saint-Jean (Prince Edward Island) had been urged to enhance their farming activity in order to help provide for Ile Royale] Model Digital Document Author: Brouillan, Joseph de Monbeton de Author: Le Normant de Mézy, Sebastien-François-Ange Addressee: Ministry of the Marine Member of Tku Atlasma'lit Digital Archive
